黃陂方言打麻將

❶ 武漢方言文化有那些

根據中國社科院《中國語言地圖集》和《湖北歷史文化地理研究》所做的歸類，湖北方言分為三區，即西南官話區，江淮官話區和贛語區。武漢話，屬西南官話武天片，有武漢老城區方言和新城區方言之分，其中最正宗的是武漢三鎮老城區的方言。包括武昌地區北至積玉橋，南到武泰閘，東至寶通寺(及關山地區)，西臨長江以司門口為核心的地區以及漢口鐵路內城區和漢陽鸚鵡大道建港以北，漢陽大道七里廟以東片區。在建國之前，武漢三鎮之間方言也有所不同，有些詞彙和語調不完全一致，有細微差別，建國之後，三鎮往來互通，三鎮老城區方言幾乎已完全相同。
中文名
武漢話
外文名
Wuhan Dialect
使用地區
武漢及其周邊地區
語 系
漢藏語系-西南官話-武天片
目錄
1 簡介
▪ 漢腔漢調
▪ 三大特色
2 理論研究
3 變調現象
4 常用口語
▪ 你嚇我
▪ 鬧眼子
▪ 挑土
▪ 撮蝦子
▪ 起簍子
5 形成原因
▪ 稱謂常用
▪ 吵架常用

簡介
編輯
根據中國社科院《中國語言地圖集》和《湖北歷史文化地理研究》所做的歸類，湖北方言分為三區，即西南官話區，江淮官話區和贛語區。武漢話屬於西南官話區。[1]
西南官話在中國境內主要分布於西南部的四川省、重慶市、雲南省、貴州省的絕大多數漢語地區。這也能解釋，為什麼許多武漢人在外地，一開口說武漢話，就容易被誤認為是四川人。
其他屬於西南官話的湖北城市還有，荊州、襄陽、十堰、宜昌、恩施等；而屬於江淮官話區（楚語）的有：黃岡、孝感、黃石等；屬於贛方言區的有：赤壁、咸寧、大冶等。
方言片區的劃分，主要是基於語音的共性特徵，比較特殊的語音和地域的整體性這三點。[1]
「武漢人不講武漢話講么事咧？」武漢人說武漢話天經地義，很少有人會去追問武漢話的起源。其實，武漢話是漂在長江里、系在碼頭上的，它在三鎮販夫走卒的肩膀上晃盪，隨著武漢商業的興旺而發揚光大。

漢腔漢調
武漢話，屬西南官話武天片，有武漢老城區方言和新城區方言之分，其中最正宗的是武漢三鎮老城區的方言。包括武昌地區北至積玉橋，南到武泰閘，東至寶通寺，西臨長江以司門口為核心的地區以及漢口鐵路內城區和漢陽鸚鵡大道建港以北，漢陽大道七里廟以東片區。在建國之前，武漢三鎮之間方言也有所不同，有些詞彙和語調不完全一致，有細微差別，建國之後，三鎮往來互通，三鎮老城區方言幾乎已完全相同，被漢口話所統一。青山區、洪山區方言武漢話中普通話的成分更強。各新城區與武漢主城區的語言略有差別，但是大體上與武漢話相同，因此很容易的互相溝通。其中黃陂話差一點被法定成普通話，有人用漢腔來編排電視劇，有人在挖掘武漢調曲藝，其心在於與時下流行的津腔川調一爭高低，捍衛本土的方言文化。
北方寒冷多風沙，說話時口型不宜太大，因此語音中多捲舌，鼻音重；四川多山，山上山下喊話，要著力提高語言尾音，更有山體回聲，悠揚委婉；江南氣候宜人，說話時可以細聲慢語，不會有語言障礙。
武漢當年是湖區，多數人必定靠湖而生，採摘蓮藕摸些螺蚌，男人劃著木筏下湖，女人烤熟了一隻野鴨，會對著湖面喊叫：「回來奇樓（吃肉）……」，率直響亮。

三大特色
沒有捲舌音。和北方大量的捲舌音相比，武漢語音中幾乎找不到：zh、ch、sh、r這些捲舌音，
沒有捲舌音的結果使得語音過於裸露，少了一些修飾。
前鼻音和後鼻音分不清。武漢話里，「陳程」不分、「身生」不分、，「真爭」不分。

理論研究
編輯
所謂五度標記法，就是按中國語言學家趙元任設計原意和國際音標的規定，用類似於音樂的do·re·mi·fa·so的五個音高(及五度)來表示聲調語言的聲調變化，據理論證明，5度已經足夠表示所有聲調語言的聲調變化。因此，此處給出武漢話的五度調值及其與普通話調值的對照表，以方便對有興趣者對武漢話的學習。


武漢話

普通話

陰平

45

55

陽平

12

35

上聲

21

214

去聲

15

51

但是請注意幾點：①此處的調值系單讀調值，多字連讀時會有變調現象，後面將會講到。②武漢話作為官話里的一個分支，具有明顯的官話特徵，即只有「三聲」—平聲·上聲·去聲，相比與中古漢語少了入聲，不過這里的三聲不是說這有三個聲調，因為平聲分出了陰平陽平兩個聲調，所以仍然是四個聲調。所謂入聲，就是有以-k·-p·-t為塞尾的音節，是因為武漢話隸屬的西南官話有一個重要的語言現象——入派陽平，後面將會詳細解說。③所謂的陰平·陽平·上聲·去聲就是指官話（如普通話）里的一二三四聲，武漢話學習者可以將其與普通話一一對應然後改變發音調值即可，不過由於入派陽平的存在，並不是能夠完全對應的，這也是武漢話的特色所在。

變調現象
編輯
所謂變調現象，就是指聲調語言中的由調音節在一定情況下發生音調變化的情況，如我們都知道的普通話中存在兩個三聲（上聲）連續時前一個三聲念二聲的現象（嚴格來說是變調為24·214，和35·214有區別）。武漢話中也有這個現象，主要有兩種類型：
①上聲變調
與普通話的上聲變調類似，武漢話的上聲也存在變調，但規則不同：
只有上聲字單讀或者在語言停頓的末尾，它才保持原調；其它情況均變調為22.
例：你洗了澡冇？&我已經洗了澡，你咧？
前一句中的「澡」字，由於在句中，故變調為22，而後一句的「澡」保持原調，即21.
這個變調的變化幅度不明顯，造成很多人在學習武漢話是出現聲調方面不地道的現象，但地道武漢話母語者，則很容易區別這兩者的區別。
②調化陰平
這種變調是普通話中沒有的，它的規則如下：
1.疊詞的稱呼
如「爸爸」「爺爺」「浩浩」「婷婷」等疊音的稱呼詞中，第二個字一律變為陰平聲，即一聲；但若兩字原調為上聲，可變可不變，如「奶奶」「姐姐」。
2.習慣的變調
這類詞沒有規律，需記憶，亦為第二個字改念陰平。此處進行一定總結：
屋裡 角落 得羅 姑娘 麻木 笤帚 裡面
這個現象很類似於北京話或普通話中的輕聲現象，因此語言學家推測這是由於在清朝時受滿語影響造成的。
入派陽平現象
由於入聲的消失，原來的入聲字全部轉為陽平（二聲）的現象。這是西南官話特有的，而其他官話如北京話或普通話中，古入聲字轉入其它各各音調，因此有很多武漢話，普通話異讀（即不能一一對應）的自出現。此類字無任何規律，需記憶，但對於母語為現今仍保留入聲的粵語，吳語，閩南語，客家話等的武漢話學習者來說，就很容易了，因為只需要把入聲字全部念為陽平即可。這類字數量極其多，本文列舉一些常用字，更詳細的可以自行網路一下「入聲字大全」。
數字里有：一，六，七，八，十。
常見物品：物，屋，筆，軸，竹，肉，雀，葯，月，力，粒，客，腳
常用動詞：得，樂，覺，沒(沉沒)，接，
顏色：黑，白，綠。
助詞：別，不，皆，
其它：叔，薄，落，
（備註：「，」表示沒有列舉完「。」表示該類列舉完全）
（以後將會推出更進一步的研究成果，包括武漢話特殊的聲韻母問題和特殊的語氣助詞問題）

常用口語
編輯

你嚇我
這是時下武漢人使用頻率最高的詞之一。與此關聯的還有口語：非洲伢的爸爸—嚇（hé）老子；非洲爸爸跳繩子—嚇（hé）老子一跳。

鬧眼子
源自武漢話，黃陂話。眼子，鬧眼子，兩個詞是有區別的，眼子，本身是指的一件事，准確來說是一件已經不被人相信的事。而鬧是動作是指已經在做了。鬧眼子的含義大為廣泛，但總的來說可以歸結出兩種含義：一種是不誠信、欺騙；另一種是胡鬧、瞎鬧。根據這兩種意思我們可以得出，所謂眼子是指一切不誠信、欺騙和瞎胡鬧所存在的結果與事實。而鬧眼子是指造成一切不誠信、欺騙和瞎胡鬧所存在的結果與事實的行為。注意，鬧眼子是一種行為，鬧最終的結果是眼子。另一說法則是由一著名的山寨版配音的惡搞影片出名。經常涉獵網路的網友應該看過一部經典的黃陂話惡搞片《無間道黃陂話版》。

挑土
暫時代替某人做某事。來源於麻將。因為打麻將又稱 "修長城"，打麻將手氣不好時讓人替打幾把，好像幫人家挑土一樣。後來又擴大到"的士"司機的換班以及幫人做事了。

撮蝦子
指偶爾賺點小外快，撮（或戳），相當於北京話的"搗斥"或廣州話的"炒耕",如："戳來戳去冇（音同「冒」）戳出么名堂"。

起簍子
撒網捕魚後，起網時撈起很多魚。形容一下子發財了。

形成原因
編輯
現今的武漢話是在古代漢陽府官話的基礎上發展起來的，並且吸收周邊遷來居民的方言而形成的不同於原先漢陽官話的方言。「上古時代的楚國語言，經過動亂和移民，融進了北方語。而到明代初期，漢江改道，漢口從漢陽分離出來，名為漢口鎮，並崛起為新興碼頭，但仍從屬於漢陽府管轄，內部通漢陽官話，漢口鎮交通的便利迅速吸引周邊地區的人們來此經營、定居，逐步形成了以漢陽官話為基礎、融進周邊移民語言成分、具有獨特色彩的漢腔。至上世紀40年代末，三鎮合一，原來的方言內部的差異逐步縮小，形成基本統一的武漢話。

稱謂常用
1.老頭[te,發音為第二聲] （爸爸）
2.姆媽=老娘 （媽媽，"木"帶鼻音）
3.拐子 （哥哥）
4.僑資（朋友）
5.外外 （外甥）
6. 伙介（伙計，朋友）
7.舅辮子（=妻子的弟弟）
8.老親爺 (=岳父大人）
7.老親娘 (=岳母大人）
9.老幾 (=人，常與「個」連用。如「那個老幾才是過癮」，「有個老幾」。
10.麻木（=人力三輪車，另有嗜好的意思：例如酒麻木，形容飲酒成癮。）
11. 扁擔 （=挑夫）
12.兒子（自己的兒子）
13.姑娘（自己的女兒）
14.兒子伢（男孩）
15.姑娘伢（女孩）
16.娘娘（親叔叔的老婆，發音一聲，邊音liang）
17.的哥（男計程車司機）
18.的姐（女計程車司機）
生活常用
1.蠻砸實 (=厲害）
2.苕七哈脹 (=猛吃很多東西）
3.條子 (=身材）
4.胯子 (=腿，胯讀3聲）
5.靈醒[ 醒去後鼻音xin，發第三聲] (=整潔、好看，也有聰明之意）
6.稱透 (=整潔，好看之意，「稱「讀1聲，「透「讀3聲）
7.打磁巴 （赤裸上半身,多用於男性）
8.打挑誇 （全裸）
9.條居 （掃帚）
10.浮子（毛巾\抹布等）
11.滋 (=擦，如橡皮擦叫做「滋皮」）
12.灶媽子 （蟑螂）
13.奏（做）
14.六，肉，綠（這幾個音的詞，都發"樓"的音）
15.灰面（麵粉）
16.拉刮（臟）
17.國拉（角落）
18.抖狠（逞強）
19.鬧眼子=鬧醒黃（瞎胡鬧，走過場）
20.撮白（撒謊騙人）
21.板沙（閑不住）
22.板（動）
23.發拋/裝精（類似於裝B)
24.造業（可憐類似）
25.搓格子（搓澡，格子是指死皮）
26.提提（跟班）
聊天常用
1.么斯（什麼）
2.冇得（=沒有。准確地說，冇，音同「冒」。）
3.是說唦 (=表示贊同）
5.耍拉 （=麻利）
6.鉚起/鉚倒 （=一個勁兒地、努力地干某事）
7.喔澀 （意思同上，讀作"哦絲"）
8.是/不是那個事 =（①是/不是那回事； ②像/不像樣）
9.暈 （=慢性子，一般指做事）
10.豆里 （=裡面）
11.緊搞個么斯唦（=表示一直在幹麼件事）
12.克鳥冇（=去了沒）
13.敵到（=抓到）
14，誰哪個（無論是哪個人）
15.誰么斯（無論是哪個東西）
16.賊（聰明）
17.板眼（本事）
18.昂（叫，喊）
19.非洲人滴爸爸跳高{嚇[黑](武漢話中"嚇"發音同"黑"）老子一跳}

吵架常用
1.你莫跟OOXX「翻"。（意：你不要惹我。「翻」：招惹，反對，對著干，OOXX)
2.OOXX「呼"你兩哈的。（意：要打人了，而絕不是叫人。哈讀2聲）
3.你不識「黑」是吧？ （意：你是不知道我的厲害吧?。黑讀核3聲
4.你要「么昂」（唦）？ （意：你想怎麼樣? ；你是不是想打一架？）
5.苕頭日腦 (=很笨）
6.板馬日的 （很臟的罵人話，含義和用法類似於「你他媽的」；「個板馬」意思類似語氣較輕，更為常用）
7.疊誤 (=故意地）
8.心裡冇得嗽 (=心裡沒有數。「數」讀作「瘦」。常用於①識時務者為俊傑; ②跟OOXX等倒起...)
9.彎管子 (=很蹩腳，極不正宗）
10.搞么斯唦 (=搞么名堂唦；你想干什麼）
11.搞不清白 （搞不清楚，或指頭腦不清醒）
12.裹筋 (=糾纏不清或理不順。裹=搞或復雜的意思，如「裹不清楚」、「這題目滿裹人」
13.扳沙 (=不停地動）
14.拷死（拷同敲，敲打，敲死）
15.翹胯子 (=①翹二郎腿 ②嗚呼哀哉）
16.不中神 (=不行了）
17.鬼款/瞎款 (=胡說、亂講）
18.翻翹 (=不服氣，「翹」讀1聲，也用「扳沙」的意思，如長輩警告小孩子說「你莫帶那裡翻翹哈」）
19.德羅 (=得意，「德」讀3聲）
20.掉得大(=出醜、吃虧）
21.掉底子 (=丟人）
22.嚼嘰/嚼腮/<U>；嘀哆（dí ō）</U> (=啰哩啰嗦煩人得緊，三詞大意相似）
23．蠻扎得 (=喜歡亂嚷嚷）
24. 岔（cà）巴子 (=多管閑事）
25.檢倒（jiǎndǎo）（=收起來，不要這樣了）
26.扯皮（吵架，打架）
形容詞
詞彙漢語拼音釋義 例句
屁 pì 小氣
刮氣 guaqì 帥
裙 diao 強（多用作感嘆）【三聲】
喝 hē （一聲）非常
聊撇（liaopie）（用普通話解釋，大概就是簡單一點，直接一點的意思）【撇讀成一聲】
武漢人都是活雷鋒（用武漢話讀，挺好玩的）
老張開車克武漢——擂鳥！
肇事司機抖過狠——閃鳥！
多虧一過武漢伢，
送克醫院釕五針— —好鳥！
老張丟他兩活煙，牌子懷鳥他不要，
他說—— 我們樂滴都是武漢人，
我們樂人講胃口滴很，
我們樂滴冇得樂種人，
擂鳥人那興抖狠。
我們樂滴都是武漢人，
我們樂滴麻孟多滴很，
我們過早都七熱（音同「樂」，讀3聲）乾麵，
我們抽煙只抽 「黃鶴樓「！
拐子，借過火~~！

*** 動 詞 ****
過克 冒得 不曉得/找不到；奇飯咽菜；過早 宵夜；拉希 喔尿（sei）喔耙耙
赫得一噻（嚇一跳）喔斯的昂 嚎喪 死爾的得 卯得搞 嘎得搞 頂得搞 鬼搞 緊搞
玩朋友 有情況 撩她（逗）豁她（哄）屁倒她（寵）嘔她（氣）閡她（咯吱）咔她（掐）
抖狠 抬杠 糾筋 結根 騙賴 犯嫌 服卓 嘎事 亡命 找歪 以歪就歪 搓反梭子 希皮流水
窟到地哈（蹲）捅到荷包逗里 閃侉子 擂腦殼 撾一腳(zhua) 呼一巴掌 夯一棍子
噠噠一高（摔一跤）咖過克（跨過去）扎開（敞開）學冰棒（xuo吮吸）過不得（同情）
翻揚 翻眼陋吼；鬧醒惶 醒到媒；嘴勁 瞎款 款鬼話 嘀嘀嗒 嘀多 嚼牙腮 炒憲飯
裝嘖 裝瀨 裝佯 裝閃 裝拋 拋閃 吊妖 要味 講胃口 釕幾針 厥幾針 趨幾針 欣莫規矩
酣吃哈睡苕長肉 臭屁懶耳得 洞庭湖裡吹喇叭 我才是不信你的個邪咧
**** 形容詞 ****
有板眼 有哈數；拖脖子 揚天神；好吃佬 懶居；屁雞油子 姨娘；萬金油 攪屎棍
琛透 玩味 俏皮；濫約 栽卓 爺烏；汀頭 差火；啰粘 耍拉；鬧喲 悶鼓子
林醒（凈）拉瓜（臟）；韓（咸）塔（燙）摁（硬）
拐（壞）；樓（魯莽）；拽/吊（酷）；衩（開放）衩得搞；插（多嘴多事）插巴子
敖（厲害）懷（差）；賊（聰明）苕（傻）；狠（猛）賴（弱）；苕貨 懷貨 賴貨
苕頭二腦 苕得不汀進 苕脫了節 糊米酒 哈巴子 懂懂嗆（tiang）；個板馬養的……
像個尿燈（sei）流鼻涕嗒涎 瘦脊骨勒子 嘎生半吊子 斬板（義氣）八萬（擺架子）
窮得發吼 尖屁貨 摳屁眼吮指甲 揢斤卡兩 得羅不過（得意）蒙扎了的（愣）毛金火辣
歪七唆八 撒到俄國二 黑漆媽曲 烏漆媽黑 光門（只）隨么斯/哈寺（都）
蠻窩心 蠻淘神 蠻磨人 蠻扎實 蠻造爺 蠻過癮 蠻須服 蠻享福 蠻養血
參考資料

❷ 黃陂話的特色詞語有哪些

您---恩朗嘎，長得漂亮--長的排場或好刮氣啊，干什麼--搞么事，有能力--有板眼或會搞，做事不利索--憨或慫頭耷腦，寵愛--慣紹，過一會叫--過一哈，咸了叫--韓了，很好－蠻好，吃了飯沒有－七要嗎社，怎麼的－么樣，下雪-落雪。

❸ 黃陂話的特色

黃陂話的去聲根據中古聲母清濁的不同分為陰陽兩個聲調，武漢話已經和普通話趨同，去聲歸並為一個調類。黃陂話陰去調調值為45，陽去調調值為44，兩者發音相近。武漢話去聲調值為25，音程跨度較黃陂話陰去更為明顯。黃陂話的去聲不同於其它方言區的去聲，體現在其陰去聲尾部的頻率異常的高，特別是在尾音或者慢讀的時候，黃陂話的陰去雖然終點調值和武漢話相同，但是聽感上卻要比武漢話更高，即使是和陽去比較，陰去在聽感上造成的差異要大於調值所表示的差異。與音高伴有的音質上的特徵便是韻母尾部帶有喉塞音，喉塞音的出現往往會伴有更高的音高。
入聲喉塞音往往是由於中古的塞音韻尾退化而成，這一點普遍見於吳語區和粵語區中。去聲在中古已經不帶塞音韻尾，所以黃陂話韻尾攜帶的喉塞音不是中古音系的遺留。根據王力先生對上古聲調的解釋，上古漢語中的長入母音較長 ，短 入母音較短。到了魏晉時期，長入的韻尾部分逐漸失 去 塞音 ，而 成為去聲，短入則發展成為入聲，塞音韻尾保留。因此，按照王力先生的觀點，上古長入在失去塞音韻尾後，遺留了一個喉塞音，喉塞音具有提升音高的作用。普通話中喉塞音已經全丟失，調型也為降調，武漢話去聲調型為 聲調，但喉塞音丟失。黃陂話則在升調的基礎上還保留了喉塞音，可以說黃陂話比武漢話保留了更多上古去聲的特徵。

❹ 急求湖北地區方言笑話，最好是黃陂話的，武漢話也行

宜昌方言笑話：
一天，某中央領導人來當地視察，為了了解當地的收成情況，看到一位上了年紀農民，於是便問：老鄉，今年的收成情況怎麼樣啊？老人苦笑：今年是個日古子（很差，不行的意思），領導不明白，於是問陪同的當地官員，當地官員連忙解釋，日古子的意思就是很好，很不錯，領導聽了高興。視察完畢，領導給地方官員講話，因為高興，講話時特別用上了剛學會的方言，說：你們當地的工作搞得好啊，你們全都是日古子。

❺ 求黃陂方言歇後語

紙馬鋪開張——做人（裝模作樣）
四宮殿（地名）的——活的（不牢固）
麻雀跳得（在）粗糠里——空喜一場
大胡椒（辣椒）mao點（略灑）水——干蒸（爭）
喇叭換叫具（哨子）——各人所喜
砟巴眼（眼眵多）養瞎子——一代不如一代
蘿卜丁咽酒（就酒）——煩了（味辣不美）
合三的兄弟——合四（式）得很
何家姑娘嫁得（到）鄭家——鄭何氏（正合式）
荷葉包鱔魚——溜了
火燒烏龜——竇里（裡面）疼
買干魚放生——表情／不曉得死活
癩克麻把得（被）牛踩死了——渾身是病／渾身是傷
癩克麻打呵欠——好大口氣
鞋鋪里失火——丟楦頭（揭底）
蟹子（螃蟹）夾豌豆——一連滾帶爬
背鋤頭進廟門——挖神（譏諷、挖苦）
包公的兒——犟性
貓子掉了爪子——哈（抓、撈）不到手／巴不得
老鼠施葫蘆——大事在後頭
老鼠掉得（在）麵缸里——糊嘴（糊口）
「高黏除」（店名）的膏葯——巴得緊
告化子把得米壓死了——自討的
豆腐mao厾[督]印（蓋印）——坯子
豆腐掉得（在）灰壇里——吹也吹不得，打也打不得
爐子靠水缸——你熱我不熱
蘆席滾得（在）簟上——高不了一篾片
酥京果（一種食品）==康（蓋）蓋子——一股嗝昧（比喻裝腔作勢）
屬麻花的——有點焦（脆）（嬌）
狗子吃糍粑——亂搭（答）
猴子戴氈帽——假充人形
壇子里養烏龜——越養越縮（小）
炭圓鋪的兒——黑（嚇）大的
染坊里失火——架子還在（放不下架子）
三十斤的鯿魚——側看了（錯看了，看扁了）
三個錢買只蠟燭——獨照（罩）（盯死了）
三個錢買個糖人——吃了mao得玩的，玩了==得吃的
三個錢買個豬娃——恰恰一張嘴（只會說不會做）
漢陽門的車子——「留倒」（留住；留一手）
粉牌上的字——一抹〔ma媽」就掉了
杧槌（棒槌）敲磐——禁當不起
長褂有繳褊（繰邊兒）——坯子（沒成功）
巷子里趕豬——直去直來
木作坊里開張——做桌（作）
驢子屙屎——外面光
集稼嘴（地名）的劃子——「順倒來」／連倒淌
吃乾子甩皮子——要里子又要面子
吃了扁擔——橫了腸子（橫下心）
吃豬油穿緞子——兩面光
「佳」牢靠橫「仁」——有「作」（著）（有希望、好處）
鴨棚的老闆——管蛋（淡）鬧事
掉了一隻鞋，撿到一隻鞋——還是個鞋（還）（依然如故）
腰裡別管（一桿）秤——自稱
扁擔無蠟（枘，榫頭）——兩頭失塌（落空）。
天澀背稿薦——越背越重
「謙祥益」（店名）的房子——內外牆（強）（處處佔便宜）
閻王作報告——鬼款（胡說）
閻王吃粑粑——鬼做（裝模作樣）
「慶生祥」（店名）的帽子——包掉「體舀〕回換
兩個學生打架——為筆（未必）
牆頭上種菜——無園（緣）
〔基雍」弦（棉花弓的弦）打辮子——硬硬帚帚的（過硬）
胡敬德（尉遲恭）炒米泡（炒米花）——黑人扒沙（嚇人巴煞）（可怕得很）
烏龜吃大麥——糟蹋糧食
烏龜吃了亮火蟲（螢火蟲）——心裡明白
刷子掉了毛——盡是板眼（花樣、點子、事故…很多）
水裡按葫蘆——你起我落
棺材鋪里燒牙祭（加餐）——要人死（事態嚴重，事情麻煩）
黃陂到孝感——縣過縣（現過現）兌。
黃瓜打鑼——去了半頭[陀]
黃花菜的隔壁一木耳（沒耳）（不理）
皇帝的腦殼——御頭（芋頭）
王母娘娘戴茉莉花——喜歡這個調調
許土林（《白蛇傳》中白娘娘之子）的姆媽——蛇人（折人）丟人
缺巴齒（豁牙子）的姆媽做生（過生日）——鬧豁嘴（敷衍應付）

❻ 大武漢地區到底有幾種方言

武漢話，黃陂話，蔡甸話，新洲話，江夏話，花山話（鄂州話的分支，在洪山區花山鎮，左鄰鎮一帶），東西湖話，漢南話，建設鄉話（屬於洪山區，和青山區交界）

❼ 武漢黃陂話「哄滴哇」是什麼意思

應該是哄你滴哇， 哄你的意思

❽ 黃陂最牛土話~「業裸」是在黃陂話中常見的......

1、她叫我和你去，叫你明天到他家裡做客，你明天要是不到他家做客，他會以為你我沒跟你說，所以你明天一定要去他家做客。
2、八月十五吃月餅，喝熱茶，越吃越有味。
3、嘎嘎－外婆
大大 －奶奶
爹爹－爺爺
姆眉 －媽媽
嘎公－外公
伯伯 －爸爸
密子 －妹妹
單選題——
1D,2B,3D,4B,5B,6C,7A,8A,
多選題——
板沙
A,亢奮。C,手舞足蹈。D,翻來覆去
往人嘎氣
A，出閣。B，到奶奶家去。C，出嫁。
舍了
A，折本了。C，完了。D，掉的大

最下面的條件限制，不用做。

❾ 黃陂方言舅別子怎麼寫

小舅子叫舅辮子是某些地方對妻弟調侃、戲虐的稱呼。
小舅子叫舅辮子就像兩連襟叫一擔挑一樣。姐姐結婚早，妻弟還小，並且留著小辮子，所以戲稱舅辮子。

❿ 黃陂話抖個把什麼意思

你好，這個意思應該是形容比較矮的意思。形容不高。
意思：就只有這么高