黄陂非遗

① 黄陂话的申遗

20世纪初，黎元洪出任中华民国大总统时，黄陂话因一票之差落选“国语”，这则武汉家喻户晓的笑谈又被人们旧话重提，原因是黄陂话眼下正在努力“申遗”。
黄陂话能否申遗，参与第二批武汉市非物质文化遗产名录评审的专家们心存疑虑。有专家认为，方言在普通话的冲击下消失，这是全国各地面临的一个共同课题，这也是正常现象。但这似乎更应该是语言学界研究和保护的范畴，不应该纳入“非遗”保护范围；也有专家称，语言本来就是不断变化发展的事物，只要黄陂方言仍在被广泛使用，“申遗”就还为时过早。
据了解，方言申遗，黄陂话并非首家。早在2005年，江苏省高淳县就力争将有5000年历史的古雅高淳话列入联合国遗产保护名录。
对于方言“申遗”，中国非物质文化遗产专家委员会委员徐艺乙教授曾公开表示，还没有出现方言被列入“非遗”的情况，国家的相关法律也要求推广普通话。纵观历史，地方方言的消亡是不可逆转的，虽然方言不能列入“非遗”，但还是可以用其他途径保护起来。
方言专家朱建颂：武汉话也将在渐变中消失，黄陂话要“申遗”，武汉话现状如何？日前，武汉方言研究专家、华中师范大学朱建颂教授表示，随着普通话不断推广，武汉方言也将在渐变中消失。
朱建颂说，武汉方言作为“西南官话”的重要代表之一，有着极为悠久的历史，然而随着近几十年来普通话的大力推广，如今的武汉方言已经发生了很大变化。例如，一些字的武汉读音已经被普通话完全同化，以前武汉人把“全”念成“qian”，基本上都改为念“quan”了，而“热”字的语音则从“le”变成了“re”；一些武汉人的传统称谓也受到普通话词汇的很大影响，“爹爹”、“家家”之类的称呼越来越少，90后更喜欢叫“爷爷”、“外婆”……
对于这些变化，从事武汉方言研究近50年的朱建颂显得比较乐观。他说，语言本来就是相互融合、不断发展的，有旧元素消失，就会有新元素产生，希望某种方言千年不变，这是不现实的。但他也认为，方言是地域文化、历史的重要载体，尤其是戏曲、曲艺、民歌等领域，如果离开了方言，将会严重影响其表现力。
对武汉方言颇有隐忧：舞台、电视各类武汉方言剧和报纸上的武汉方言专栏很红火，但真正从事武汉方言整理与研究的人才却非常少。