社保繳費翻譯

❶ 社保，怎麼翻譯成法語

sécurité sociale 是法國特有的社會保險，所以一般大寫。我國的社保用la protection sociale，以示區別。但是，具體的各項社回會保險應是 assurances sociales，因答為里邊有五種保險。

❷ 「社保基數」怎麼翻譯

Social Security base

❸ 社保，銀行流水需要翻譯嗎

建議去當地找一個公證處，他們給翻譯公證 就ok了 具體流程，他們也比較熟悉的。。

❹ 哪兒可以翻譯社保證明

去當地行政服務中心列印社保證明，以張身份證就可以了·很方便

❺ 社保翻譯服務是怎麼樣的_翻譯公司

社保證明需要先由社保局出具個人詳細的繳費清單，內容上詳細記載著社會保險投保人的身份證回號、參保起止時間答與繳費金額。根據翻譯語種的不同，在一些翻譯的細節上會有不同的注意事項，但整體格式按照原文，對照翻譯，難度不大，但需要注意數字與細節問題。
社保證明翻譯屬於重要的證件證明類的翻譯服務，雖然內容通常不多，格式也相對簡單，但是翻譯的嚴謹性要求很高，因為證件證明是具備法律效應類的文檔。
如果您有社保證明的翻譯服務需求，一定要將其交由具備合法資質的專業翻譯公司來完成。翻譯服務結束後檢查是否提供了相應的證明文件與蓋章服務。這些非常重要，影響到相關機構與單位是否認可該翻譯件。

❻ 住房公積金和社會保險用英語怎麼說

住房公積金和社會保險英語：Housing accumulation fund and social insurance.

Housing accumulation fund造句：This is around the housing accumulation fund in recent years, a typical criminal case. 這是近年來各地住房公積金犯罪中的一個典型案件。

social insurance造句：social insurance contribution base.社會保險繳費基數

❼ 基本養老保險參保繳費證明英文翻譯!

費力不討好的活
我不敢保證准確
但著實是一個一個譯過來的(1樓是機翻, 別用了)
你參考著看吧

1基本養老保險參保繳費證明
1. Certificate for Insured & Paid Basic Endowment.
2單位編號
2. Company No.
3社保號
3. Social Insurance No.
4參保日期
4. Date of Beginning of the Insurance
5參工日期
5. Date of Beginning of Working
6首次繳費日期
6. Date of the First Payment
7視同繳費月數
7. Equivalent Months of Paying

8年度
8. Year
9本年實繳繳費基數
9. Base for Paid Insurance of Current Year
10養老本年繳費月數
10. Number of Paid Month of Current Year
11截止上年末累計繳費月數
11. Total Number of Paid Month before the End of Last Year
12本年個人繳費本金
12. Indivial Principal of Current Year
13本年個人利息
13. Indivial Interest of Current Year
14本年劃撥本金
14. Allocated Principal of Current Year
15本年劃轉利息
15. Remitted Interest of Current Year
16截止上年末個人累計本息
16. Accumulated Indivial Principal & Interest before the End of Last Year
17截止上年末個人累計本息在本年產生的利息
17. Interest Gained of Current Year from Accumulated Indivial Principal & Interest before the End of Last Year
18截止上年末個人賬號單位劃撥部分累計本息
18. Indivial Account Accumulated Principal & Interest Allocated from Company before the End of Last Year
19截止上年末單位累計本息在本年產生的利息
19. Interest Gained of Current Year from Accumulated Principal & Interest Allocated from Company Part before the End of Last Year

❽ 「社會保險參保證明」中，「繳費工資」的英文如何翻譯

Payment of wages

❾ 「五險一金」的英文翻譯

一、「五險」的英文翻譯

1、養老保險（endowment insurance）；

2、醫療保險（medical insurance）；

3、失業保險（unemployment insurance）；

4、工傷保險（employment injury insurance）；

5、生育保險（maternity insurance）。

二、「一金」的英文翻譯

住房公積金（Housing Provident Fund）。

(9)社保繳費翻譯擴展閱讀

五險一金的辦理

(1)社保、公積金開戶

企業需要在成立之日起三十日內去社保局及公積金中心辦理社保、公積金開戶。社保開戶後會拿到《社保登記證》，公積金開戶後會取得單位公積金登記號。

(2)增減員

單位每月都必須把企業新增的員工添加進單位的五險一金賬戶中，並把已經離職的員工從賬戶中刪除。社保、公積金賬戶為兩個獨立的賬戶，增減員工的操作在兩個賬戶中都必須進行。

(3)確認繳費基數

單位每月需要為員工申報正確的五險一金繳費基數，以確保五險一金的正常繳納。五險一金的繳費基數以員工上年度平均工資或入職首月工資為准。

(4)五險一金繳費

如果企業、銀行、社保/公積金管理機構三方簽訂了銀行代繳協議，則五險一金費用將在每月固定時間從企業銀行賬戶中直接扣除。當然企業也可以選擇通過現金或者支票的形式前往五險一金管理機構現場繳費。

❿ 有關社保項目的英文翻譯

五險一金源:

養老保險:endowment insurance

醫療保險:medical insurance

失業保險: unemployment insurance

工傷保險:employment injury insurance

生育保險: maternity insurance

住房公積金: housing fund